Länsi-Uudenmaan poliisilaitos sai tiistaina 7.4 ilmoituksen Raaseporin Karjaalla
yksityisasunnossa tapahtuneesta kuolemantapauksesta. Asunnosta löytyi 1990-
luvulla syntynyt mies, jossa oli ulkoisen väkivallan merkkejä. Poliisi tutkii asiaa
henkirikoksena. Poliisi on ottanut yhden henkilön kiinni rikoksesta epäiltynä. Esitutkinta
jatkuu kuulusteluilla, teknisillä tutkimuksilla ja todistusaineiston keräämisellä.
Västra-Nylands polisinrättning fick tisdagen den 7.4 anmälan om ett dödsfall som
inträffat i en privatbostad i Karis, Raseborg. I bostaden hittades en på 1990-talet
född mansperson, som hade skador som tyder på att mannen blivit utsatt för våld.
Polisen utreder ärendet som brott mot liv. Polisen har gripit en person som misstänkt
skyldig. Förundersökningen fortsätter med förhör, teknisk undersökning samt
med insamling av bevismaterial.
