RAASEPORI/RASEBORG
VAHINGONTEKO
Perjantain ja lauantain välisenä yönä konttiin murtauduttu jääkiekkokaukalolla Mustiolla, ja siellä ollut uusi lumilinko oli työnnetty ulos ja poltettu.
SKADEGÖRELSE
Natten mellan fredag och lördag har inbrott gjorts i en container vid ishockeyrinken i Svartå och en snöslunga som var däri har tagits ut och eldats upp.
VARKAUDEN YRITYS
Lauantaiyön aikana venekaupan varastohalliin yritettiin murtautua seinän läpi, Prediumissa. Myös moottori yritetty anastaa pihakentällä oleva veneestä. Teko keskeytynyt. Tekijät ei toistaiseksi tiedossa.
FÖRSÖK TILL STÖLD
Under lördagsnatten har någon försökt göra inbrott genom väggen till en båtbutiks lagerhall i Predium. Även en motor från en båt som fanns på gårdsplanen hade det gjorts försök till att stjäla. Gärningen avbröts. Gärningsmännen tills vidare okända.
