Pahoinpitely Kokkolan keskustassa
Kokkolan keskustassa paikallisen ravintolan edustalla oli ravintolasta poistuneen mieshenkilön päälle käynyt toinen mies varhain lauantai aamuna. Tapahtuman yhteydessä miehen olkapää meni sijoiltaan ja joutui hoidettavaksi ensiapuun. Poliisi tutkii tapausta pahoinpitelynä. Poliisi pyytää silminnäkijöitä ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin numeroon 0295 415 883.
Utanför en restaurang i Karleby centrum har en man blivit anfallen tidigt lördag morgon. I Samband med händelsen hade mannens axel gått ur led och på grund en skadan måste han besöka akuten.Polisen undersöker saken som ett misshandel. Möjliga ögonvittnen kan kontakta polisen på nummer 0295 415 883.
