3.3.2017 noin klo. 02 yöllä, Pyhtään Purolassa Alakyläntiellä oli useita poliisipartioita vaatinut tehtävä. Aamuyöstä hätäkeskukseen tulleen ilmoituksen mukaan kohteessa oli omakotitaloon kohdistunut asuntomurto, jonka yhteydessä yksi henkilö oli loukkaantunut. Mahdollisia havaintoja asiaan liittyen voi ilmoittaa poliisille puhelinnumeroon 050-4479574 tai sähköpostitse osoitteeseen rikostorjunta.kymenlaakso@poliisi.fi Poliisi jatkaa asian tutkintaa.
3.3.2017 ca. kl. 02 på natten, fick polisen larm om ett inbrott i Pyttis Svartbäck. Flera polispatruller skickades till platsen där det enligt anmälan hade skett ett inbrott i ett egnahemshus och i samband med detta hade en person skadats. Polisen tar emot tips per telefon nr. 050-4479574 och per e-post adr. rikostorjunta.kymenlaakso@poliisi.fi Polisen fortsätter med att utreda ärendet.
