Recent years have seen roughly half of Finland as the focus of fatal road traffic accidents. As the map below shows, the majority of fatal accidents on...

Dödsfall i trafikolyckor har de senaste åren koncentrerats till så kallade halva Finland. Som framgår av den bifogade kartan har majoriteten av...

Students Assi Sipola and Julia Häkkinen spent their spring and summer as university trainees in communications at the National Police Board. In this...

Studerandena Assi Sipola och Julia Häkkinen tillbringade våren och sommaren som högskolepraktikanter inom kommunikationen vid Polisstyrelsen. I det här...

Opiskelijat Assi Sipola ja Julia Häkkinen viettivät keväänsä ja kesänsä viestinnän korkeakouluharjoittelijoina Poliisihallituksessa. Tässä...

Kuolonkolarit tieliikenteessä ovat viimeisimpien vuosien kuluessa keskittyneet niin sanotusti puolen Suomen alueelle. Kuten oheisesta karttakuvasta...

In mediation, the parties involved in a criminal act come face to face with each other and search for a solution to the crime or dispute at hand, in...

Vid medling möts parterna i ett brott och söker tillsammans med medlarna en lösning på brottet eller tvisten. Medlarna är utomstående personer med...

Sovittelussa rikoksen osapuolet kohtaavat toisensa ja hakevat yhdessä sovittelijoiden kanssa ratkaisua rikokseen tai riitaan. Sovittelijat ovat rikoksen...

Miljöbrottslighet är, sett ur ekonomisk produktivitet, redan världens tredje största brottstyp. Miljöbrottslighet ökar kraftigt och bakom den ligger ofta...

Ympäristörikollisuus on taloudelliselta tuottavuudeltaan jo maailman kolmanneksi suurin rikoslaji. Ympäristörikollisuus kasvaa voimakkaasti ja sen...

Antalet nätbrott och skador till följd av dem ökar årligen och ingen snabb trendvändning finns i sikte. Nätbrottslighet är nästan alltid internationell...

Verkkorikosten määrä ja vahingot kasvavat vuosittain, eikä näköpiirissä ole nopeita muutoksia tähän trendiin. Verkkorikollisuus on lähes aina...

Finnish law enforcement is actively working to prevent cybercrime committed by young people and during the past years has, for example, used Google Ads...

Polisen i Finland jobbar aktivt för att förebygga cyberbrottslighet bland unga och polisen har under de senaste åren tagit hjälp av till exempel Google...

Suomen poliisi tekee aktiivisesti työtä nuorten kyberrikollisuuden ennalta estämiseksi, ja on viime vuosina käyttänyt esimerkiksi Google Ads -alustaa...

Finnish drivers drive faster than average, when tired and hold a mobile phone when driving. An extensive international ESRA (E-Survey of Road Users'...

De finländska förarna kör i genomsnitt mer fortkörning, trötta och med mobilen i handen. Den omfattande internationella ESRA-undersökning (E-Survey of Road...

Suomalaiset kuljettajat ajavat keskimääräistä enemmän ylinopeutta, väsyneinä ja kännykkä kädessä. Laaja, kansainvälinen ESRA-tutkimus (E-Survey of Road...

Frågan ställdes av en erfaren polis som har sett samhällets utveckling under fem årtionden. Samhället har digitaliserats i en rasande takt, och Finland har...

Kysymyksen esitti kokenut poliisi, joka on nähnyt yhteiskunnan kehityksen viiden vuosikymmenen ajalta. Yhteiskunta on digitalisoitunut huimaa vauhtia, ja...

Did you know that every 23 seconds, someone dies in traffic in some part of the world? Every year, more than one million people are killed in traffic...

Visste du att var 23 sekund dör någon i trafiken någonstans i världen? Totalt dör över en miljon människor varje år i trafiken i världen. Det är därför inte...

Tiesitkö, että joka 23 sekunti kuolee joku ihminen liikenteessä jossain päin maailmaa? Yhteensä yli miljoona ihmistä kuolee vuosittain liikenteessä...

The prestigious Police Officer of the Year award was presented today, 8 November 2023, to Detective Senior Sergeant Ismo Venäläinen from Eastern Finland...

Det ansedda hedersomnämnandet Årets polis tilldelades i dag den 8 november 2023 kriminalöverkonstapel Ismo Venäläinen vid Polisinrättningen i Östra Finland....

Vuoden Poliisin arvokas kunniamaininta myönnettiin tänään 8.11.2023 Itä-Suomen poliisilaitoksen rikosylikonstaapeli Ismo Venäläiselle. Lämpimät onnittelut!...

I oktober startade Europeiska unionens elfte cybersäkerhetsmånad (European Cyber Security Month). Då man pratar om cybersäkerhet glider diskussionen ofta...

Lokakuu käynnisti yhdennentoista Euroopan unionin kyberturvallisuuskuukauden (European Cyber Security Month). Kyberturvallisuudesta puhuttaessa keskustelu...

Last week, the Orpo Cabinet published the Government statement to Parliament on promoting equality, gender equality and non-discrimination in Finnish...