Misshandel på gatan i Jakobstad Pahoinpitely kadulla Pietarsaaressa

I går kväll 031016 ca 19.40-tiden blev en man i 20-årsålder utsatt för misshandel av tre andra, tillsvidare oidentifierade, män på en gata i Sveden-området. Han utsattes för slag och sparkar med skador som följd i huvudet och på kroppen. Männen tog hans pengar och försvann från platsen. Polisen i Jakobstad önskar information om händelsen och förövarna på nr. 0295415809 eller 0295447700.

Eilen illalla 031016 noin 19.40-aikaan noin 20-vuotias mieshenkilö pahoinpideltiin kadulla Itälän kaupungiosassa komen muun miehne toimesta. Miehet ovat toistaiseksi tunnistamattomia. Miehet löivät ja potkivat miestä joka sai vammoja päähänsä ja eri puolille kehoa. Miehet ottivat mieheltä hänen rahansa ja poistuivat paikalta. Pietarsaaren poliisi kaipaa tietoa tapahtumasta ja tekijöistä numeroihin 0295415809 tai 0295447700.